a política na vertente de cartaz de campanha

Buzz this

Lá fora é que é bom

A habitual escrita contundente de Ferreira Fernandes num texto sobre os testes de stress à banca: «O teste do 'stress' e os portugueses». Quanto ao tema em causa, aqui fica também a minha tradução: «Nós (isto é, os outros) não valemos nada».



3 comments :

  1. Isabel Magalhães disse...
     

    A diferença está em que "lá fora" os direitos dos consumidores são respeitados.

  2. j. manuel cordeiro disse...
     

    Tens razão Isabel mas acrescento que os próprios consumidores também eles são mais exigentes.

  3. Isabel Magalhães disse...
     

    Sem dúvida!

Enviar um comentário